Oh, Jerusalén – Un gran libro e imágenes del conflicto de 1948

Posted on 16 febrero, 2012

6


Marines británicos vigilando una calle árabe en Haifa. May 1948. John Phillips

En 1947 las potencias del mundo habían dado luz verde a la partición de Palestina, región que había permanecido bajo el mandato de Gran Bretaña desde el fin de la IGM, y a la creación del Estado de Israel.

En mayo del año siguiente los británicos abandonaban después de treinta difíciles años la ciudad vieja de Jerusalén:

“En las ventanas o en los umbrales de las sinagogas y escuelas religiosas de la calle de los Judíos, los viejos de luengas barbas contemplaban el desfile. Durante tres mil años, sus antepasados habían visto partir a muchos otros ocupantes: asirios, babilonios, persas, romanos, cruzados, árabes y turcos.”

“Emboscados al abrigo de sacos terreros que obstruían determinadas ventanas o tras invisibles arpilleras dispuestas en las venerables fachadas, los vigías judíos esperaban, armados con metralletas y granadas rudimentarias. Dentro de poco, cuando desapareciese el último soldado, se lanzarían hacia las posiciones británicas abandonadas, una docena de casas fortificadas que defendían el barrio judío de los ataques procedentes de los barrios árabes que lo rodeaban.”

(Oh, Jerusalén – Dominique Lapierre y Larry Collins)

Un oficial británico hizo entrega de las llaves de la ciudad al rabino Mordechai Weingarten, por primera vez en diecinueve siglos estaban en manos judías. Pero al abandonar la ciudad los últimos soldados el tableteo de las ametralladoras recordó al rabino cuan deseadas eran por otros las llaves que estrechaba con fuerza entre sus manos. Una vez más, el pedazo de tierra más sagrado del planeta, la ciudad santa para musulmanes, judíos y cristianos, iba a ser causa de un enfrentamiento a sangre y fuego.

Refugiados árabes apiñados en un barco británico para su evacuación a Acre. May 1948. John Phillips

Ancianos judíos durante la evacuación del barrio judío de Jerusalén. June 1948. John Phillips

Legionarios árabes combatiendo desde la muralla de Jerusalén, May 1948. John Phillips

Soldados judíos custodiados por soldados de la legión árabe tras su rendición en Jerusalén. June 1948. John Phillips

Refugiados árabes en un muelle. Haifa, Israel, May 1948, John Phillips

Evacuación de familias judías de la ciudad. Junio 1948 John Phillips

Familias judías abandonan la ciudad antigua a través de la puerta de Zion. June 1948. John Phillips

Anciano judío sentado en la calle tras la rendición de la ciudad. Jerusalén, Israel. June 1948. John Phillips

Árabes evacuando el pueblo de Zenin. May 1948. John Phillips

Soldados árabes con sus rifles transportados en vehículos militares. March 1948. John Phillips

Legionario árabe herido transportado por voluntarios civiles. Jerusalem. May 1948

El rey Abdullah y su séquito frente a la cúpula de la Mezquita de la Roca. Jerusalem, Israel. John Phillips

Familias judías esperando junto a sus casas para ser evacuados por tropas árabes.Jerusalén, Israel. June 1948. John Phillips

Restos esparcidos tras el saqueo de casas judías por tropas árabes. Jerusalem. June 1948. John Phillips

Soldados de la Haganah. June 1948. Frank Scherschel

Soldado árabe en moto con su rifle. March 1948. John Phillips

Oh Jerusalén, de Dominique Lapierre y Larry Collins

Los acontecimientos que precedieron, rodearon y siguieron a la partición de Palestina y la creación del Estado de Israel están magníficamente recogidos en el libro “Oh, Jerusalén”, de Dominique Lapierre y Larry Collins. A través de cientos de entrevistas con los protagonistas de aquel momento, la recopilación de miles de páginas de documentación y el análisis de una enorme cantidad de material clasificado los autores reconstruyen los hechos desde las distintas perspectivas de los contendientes. Su enorme valor histórico y documental no impide que el libro sea ameno y vibrante, una verdadera joya al igual que otros libros escritos por la pareja Lapierre – Collins.

Las fotos son de la revista LIFE y han sido recopiladas por Ben Atlas en su blog. Podéis ver la serie completa de fotografías AQUÍ (hay tres partes)

Anuncios
Posted in: Historia, Libros